pay的用法有pay for sth.付款买某物；pay for sb.替某人付款；pay（sb.）＋钱＋for sth.给某人钱买……；pay sb.付款给某人；pay money back 还钱等。
(1)pay (sb.) money for sth. 付钱（给某人）买……。例：I have to pay them 20 pounds for this room each month. 我每个月要付20英磅的房租。
(2)pay for sth. 付……的钱。例：I have to pay for the book lost.我不得不赔丢失的书款。
(3)pay for sb. 替某人付钱。例：Don?蒺t worry!I'll pay for you.别担心，我会给你付钱的。
(4)pay sb. 付钱给某人。例：They pay us every month.他们每月给我们报酬。
(5)pay money back 还钱。例：May I borrow 12 yuan from you? I'll pay it back next week.你能借给我12块钱吗？下周还你。
(6)pay off one's money 还清钱。
两者都可表示“付款”，但用法不同：
pay用作及物动词时，后面接表示人的词语，即pay sb. 意为“付款给某人”。如：
He paid me five yuan. 他付了我五元钱。
Have you paid the doctor yet？医生的酬金付了吗？
pay for中的pay为不及物动词，其宾语多为物，即pay for sth.，意为“付款买某物”；其宾语为人时，即pay for sb.，意为“替某人付款。”如：
Shall I pay for you？我替你付款好吗？
He can't pay for the TV set at the moment. 他现在还不能给这台电视机付款。
How much did you pay for all these things？你买所有这些东西一共花了多少钱？
另外，表示“给某人钱买……”，可用“pay（sb.）＋钱＋for sth.”。如：
I paid the shopkeeper 10 yuan for the book. 我向店主付了十元钱买这本书。
